Logo Bijbelvers.net

2 Petrus 3:7



Statenvertaling
Maar de hemelen, die nu zijn, en de aarde, zijn door hetzelfde woord als een schat weggelegd, en worden ten vure bewaard tegen den dag des oordeels, en der verderving der goddeloze mensen.

Herziene Statenvertaling*
Maar de hemelen die er nu zijn, en de aarde, zijn door hetzelfde Woord als een schat weggelegd en worden voor het vuur bewaard tot de dag van het oordeel en van het verderf van de goddeloze mensen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar de tegenwoordige hemelen en de aarde zijn door hetzelfde woord als een schat weggelegd, ten vure bewaard tegen de dag van het oordeel en van de ondergang der goddeloze mensen.

King James Version + Strongnumbers
But G1161 the G3588 heavens G3772 and G2532 the G3588 earth, G1093 which are now, G3568 by the G3588 same G846 word G3056 are G1526 kept in store, G2343 reserved G5083 unto fire G4442 against G1519 the day G2250 of judgment G2920 and G2532 perdition G684 of ungodly G765 men. G444

Updated King James Version
But the heavens and the earth, which are now, by the same word are kept in store, reserved unto fire against the day of judgment and perdition of ungodly men.

Gerelateerde verzen
Openbaring 17:11 | 1 Timótheüs 6:9 | Matthéüs 10:15 | Psalmen 102:26 | Judas 1:7 | 2 Thessalonicenzen 1:7 - 2 Thessalonicenzen 1:8 | 1 Johannes 4:17 | Openbaring 21:1 | Filippenzen 1:28 | Matthéüs 24:35 | Zefánja 3:8 | 2 Petrus 2:9 | Openbaring 20:11 | Markus 6:11 | Psalmen 50:3 | Openbaring 17:8 | Matthéüs 11:22 | Matthéüs 11:24 | 2 Petrus 3:10 | Matthéüs 25:41 | Romeinen 2:5 | Jesaja 51:6 | Matthéüs 12:36 | 2 Petrus 3:12 | 2 Thessalonicenzen 2:3